CICLE DE CONFERÈNCIES TRANSFERÈNCIES: LA MANIFESTACIÓ DELS PROCESSOS EXTRALINGÜÍSTICS EN LES LLENGÜES DEL MÓN.
GELA 2009. Universitat de Barcelona. Programa.
Divendres, 13 de març. La gènesi de la diversitat lingüística. «Explaining global patterns of language diversity» per Daniel Nettle (Newcastle University). «Llengües i fronteres. Una qüestió de mapes» per Josep M. Nadal (Universitat de Girona). Presenta Montserrat Cortès.
Divendres, 27 de març. Aspectes lingüístics de la mort de les llengües. «Sprachverfall und Sprachtod» per Wolfgang Dressler (Universität Wien). «La lenta agonia del dialecte» per Ramon Sistac (Universitat de Lleida). Presenta Joan A. Argenter.
Divendres, 8 de maig. Dinàmica de les llengües I: Àsia. «Sustainable development or ethnic kitsch: Sociolinguistic issues regarding Miao and Mongolian in the People’s Republic of China» per Joakim Enwall (Stockholms Universitet). «Quina esperança per als idiomes del Sudoest de la Xina?» per Michael Prosser (Universitat Politècnica de València). Presenta Mònica Fidalgo.
Divendres, 2 d’octubre. Dinàmica de les llengües II: Amèrica. «El kallawaya en el contexto boliviano» per Pieter Muysken (Radboud Universiteit Nijmegen). «Comentaris sobre la situació del kallawaya segons Muysken» per
Joana Rosselló (Universitat de Barcelona). Presenta Eva Monrós.Divendres, 23 d’octubre. Dinàmica de les llengües III: Àfrica. «Urban Youth Languages in Africa» per Maarten Mous (Universiteit Leiden). «Rèplica a M. Mous» per Joan Pujolar (Universitat Oberta de Catalunya). Presenta Alícia Fuentes.
Divendres, 20 de novembre. La revitalització de les llengües amenaçades. «Language revitalization and lessons from the North» per Lenore Grenoble (University of Chicago). «Revitalització lingüística en un món globalitzat: lliçons apreses a partir del cas català» per Llorenç Comajoan (Universitat de Vic). Presenta Mònica Barrieras.
Totes les sessions tindran lloc de 10-13h a l’Aula Magna de la Universitat de Barcelona (Gran Via Corts Catalanes, 585), excepte la del dia 2 d’octubre (aula 0.1 de l’edifici Josep Carner). Preu d’una sessió: 5€. Preu del cicle complet: 25€. Preu del cicle més l’edició bilingüe (català i anglès) dels textos de les intervencions: 50€ (el llibre, que publicarà l’editorial Eumo, s’entregarà a la darrera sessió).
